महाभारतम् — 3.106.32
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा सगरो राजा पुत्र-जम् दुःखम् अत्यजत् अंशुमन्तम् च सम्पूज्य समापयत तम् क्रतुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सगरो | सगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अत्यजत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अंशुमन्तम् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| सम्पूज्य | सम्पूजय् | pos=vi |
| समापयत | समापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |