महाभारतम् — 3.106.18
Original
Segmented
सगर उवाच पितुः च ते ऽहम् त्यागेन पुत्राणाम् निधनेन च अलाभेन तथा अश्वस्य परितप्यामि पुत्रक
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सगर | सगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्यागेन | त्याग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
निधनेन | निधन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
अलाभेन | अलाभ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
अश्वस्य | अश्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
परितप्यामि | परितप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |