महाभारतम् — 3.1.18
Original
Segmented
क्व गमिष्यथ भद्रम् वस् त्यक्त्वा अस्मान् दुःख-भागिनः वयम् अप्य् अनुयास्यामो यत्र यूयम् गमिष्यथ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्व | क्व | pos=i |
गमिष्यथ | गम् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वस् | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
भागिनः | भागिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
अप्य् | अपि | pos=i |
अनुयास्यामो | अनुया | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
यत्र | यत्र | pos=i |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
गमिष्यथ | गम् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |