महाभारतम् — 3.1.10
Original
Segmented
इन्द्रसेन-आदयः च एनान् भृत्याः परि चतुर्दश रथैः अनुययुः शीघ्रैः स्त्रिय आदाय सर्वशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्द्रसेन | इन्द्रसेन | pos=n,comp=y |
आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भृत्याः | भृत्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परि | परि | pos=i |
चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अनुययुः | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शीघ्रैः | शीघ्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
स्त्रिय | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
आदाय | आदा | pos=vi |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |