महाभारतम् — 2.70.9
Original
Segmented
तथा इति उक्त्वा तु सा देवी स्रवत्-नेत्र-जल-आविला शोणित-अञ्ज्-एक-वसना मुक्तकेशा अभिनिर्ययौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्रवत् | स्रु | pos=va,comp=y,f=part |
नेत्र | नेत्र | pos=n,comp=y |
जल | जल | pos=n,comp=y |
आविला | आविल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
अञ्ज् | अञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
एक | एक | pos=n,comp=y |
वसना | वसन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मुक्तकेशा | मुक्तकेश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
अभिनिर्ययौ | अभिनिर्या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |