महाभारतम् — 2.70.19
Original
Segmented
धन्याम् च अति इन्द्रिय-ज्ञानाम् इमाम् प्राप्ताम् पराम् गतिम् मन्ये ऽद्य माद्रीम् धर्म-ज्ञाम् कल्याणीम् सर्वथा एव हि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धन्याम् | धन्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अति | अति | pos=i |
इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
ज्ञानाम् | ज्ञान | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्ताम् | प्राप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
माद्रीम् | माद्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञाम् | ज्ञ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
कल्याणीम् | कल्याण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |