महाभारतम् — 2.7.23
Original
Segmented
ब्रह्म-राज-ऋषयः सर्वे सर्वे देवर्षि तथा विमानैः विविधैः दिव्यैः भ्राजमानैः इव अग्निभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवर्षि | देवर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| विमानैः | विमान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| दिव्यैः | दिव्य | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| भ्राजमानैः | भ्राज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अग्निभिः | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=p |