महाभारतम् — 2.61.44

Original

इदं मे वाक्यमादद्ध्वं क्षत्रिया लोकवासिनः ।

नोक्तपूर्वं नरैरन्यैर्न चान्यो यद्वदिष्यति ॥ ४४ ॥

Segmented

इदम् मे वाक्यम् आदद्ध्वम् क्षत्रिया लोक-वासिन् न उक्त-पूर्वम् नरैः अन्यैः न च अन्यः यद् वदिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदद्ध्वम्	आदा	pos=v,p=2,n=p,l=lot
क्षत्रिया	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=8,n=p
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वासिन्	वासिन्	pos=a,g=m,c=8,n=p
न	न	pos=i
उक्त	वच्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वम्	पूर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
नरैः	नर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वदिष्यति	वद्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt