महाभारतम् — 2.46.27
Original
Segmented
वस्त्रम् उत्कर्षति मयि प्राहसत् स वृकोदरः शत्रोः ऋद्धि-विशेषेण विमूढम् रत्न-वर्जितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वस्त्रम् | वस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्कर्षति | उत्कृष् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| प्राहसत् | प्रहस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रोः | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ऋद्धि | ऋद्धि | pos=n,comp=y |
| विशेषेण | विशेष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विमूढम् | विमुह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| वर्जितम् | वर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |