महाभारतम् — 2.38.4
Original
Segmented
पूतना-घात-पूर्वाणि कर्माणि अस्य विशेषतः त्वया कीर्तय् नः भूयः प्रच्यावितम् मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूतना | पूतना | pos=n,comp=y |
| घात | घात | pos=n,comp=y |
| पूर्वाणि | पूर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कीर्तय् | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भूयः | भूयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रच्यावितम् | प्रच्च्यावय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |