महाभारतम् — 2.34.19

Original

अयुक्तामात्मनः पूजां त्वं पुनर्बहु मन्यसे ।

हविषः प्राप्य निष्यन्दं प्राशितुं श्वेव निर्जने ॥ १९ ॥

Segmented

अयुक्ताम् आत्मनः पूजाम् त्वम् पुनः बहु मन्यसे हविषः प्राप्य निष्यन्दम् प्राशितुम् श्वा इव निर्जने

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयुक्ताम्	अयुक्त	pos=a,g=f,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पूजाम्	पूजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्यसे	मन्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हविषः	हविस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
निष्यन्दम्	निस्यन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राशितुम्	प्राश्	pos=vi
श्वा	श्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
निर्जने	निर्जन	pos=n,g=n,c=7,n=s