महाभारतम् — 2.26.9
Original
Segmented
स तम् निर्जित्य कौन्तेयो न अति तीव्रेण कर्मणा पूर्व-देशम् महा-वीर्यः विजिग्ये कुरु-नन्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निर्जित्य | निर्जि | pos=vi |
| कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| तीव्रेण | तीव्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विजिग्ये | विजि | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |