महाभारतम् — 18.3.18
Original
Segmented
तम् पश्य पुरुष-व्याघ्रम् आदित्य-तनयम् विभो स्व-स्थान-स्थम् महा-बाहो जहि शोकम् नर-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रम् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| तनयम् | तनय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| स्थान | स्थान | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |