महाभारतम् — 17.3.36
Original
Segmented
यत्र सा बृहती श्यामा बुद्धि-सत्त्व-गुण-अन्विता द्रौपदी योषिताम् श्रेष्ठा यत्र च एव प्रिया मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत्र | यत्र | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बृहती | बृहत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| श्यामा | श्याम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| अन्विता | अन्वित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| योषिताम् | योषित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रिया | प्रिय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |