महाभारतम् — 16.8.25

Original

तं वै चतसृभिः स्त्रीभिरन्वितं पाण्डुनन्दनः ।

अदाहयच्चन्दनैश्च गन्धैरुच्चावचैरपि ॥ २५ ॥

Segmented

तम् वै चतसृभिः स्त्रीभिः अन्वितम् पाण्डु-नन्दनः अदाहयत् चन्दनैः च गन्धैः उच्चावचैः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
चतसृभिः	चतुर्	pos=n,g=f,c=3,n=p
स्त्रीभिः	स्त्री	pos=n,g=f,c=3,n=p
अन्वितम्	अन्वित	pos=a,g=m,c=2,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अदाहयत्	दाहय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
चन्दनैः	चन्दन	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
गन्धैः	गन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
उच्चावचैः	उच्चावच	pos=a,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i