महाभारतम् — 16.4.38
Original
Segmented
तृणम् च मुसली-भूतम् अपि तत्र व्यदृश्यत ब्रह्मदण्ड-कृतम् सर्वम् इति तद् विद्धि पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तृणम् | तृण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मुसली | मुसली | pos=n,comp=y |
| भूतम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| व्यदृश्यत | विदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ब्रह्मदण्ड | ब्रह्मदण्ड | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |