महाभारतम् — 16.4.36

Original

ततोऽन्धकाश्च भोजाश्च शैनेया वृष्णयस्तथा ।

जघ्नुरन्योन्यमाक्रन्दे मुसलैः कालचोदिताः ॥ ३६ ॥

Segmented

ततो अन्धकाः च भोजाः च शैनेया वृष्णयः तथा जघ्नुः अन्योन्यम् आक्रन्दे मुसलैः काल-चोदिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
अन्धकाः	अन्धक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
भोजाः	भोज	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
शैनेया	शैनेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृष्णयः	वृष्णि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रन्दे	आक्रन्द	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुसलैः	मुसल	pos=n,g=m,c=3,n=p
काल	काल	pos=n,comp=y
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part