महाभारतम् — 16.4.20
Original
Segmented
भूरिश्रवस् छिन्न-बाहुः युद्धे प्राय-गतः त्वया वधेन सु नृशंसेन कथम् वीरेण पातितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भूरिश्रवस् | भूरिश्रवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्राय | प्राय | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वधेन | वध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| नृशंसेन | नृशंस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| वीरेण | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पातितः | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |