महाभारतम् — 16.4.19

Original

ततः परमसंक्रुद्धः कृतवर्मा तमब्रवीत् ।

निर्दिशन्निव सावज्ञं तदा सव्येन पाणिना ॥ १९ ॥

Segmented

ततः परम-संक्रुद्धः कृतवर्मा तम् अब्रवीत् निर्दिशन्न् इव स अवज्ञम् तदा सव्येन पाणिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कृतवर्मा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
निर्दिशन्न्	निर्दिश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
स	स	pos=i
अवज्ञम्	अवज्ञा	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
सव्येन	सव्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s