महाभारतम् — 16.4.17
Original
Segmented
कः क्षत्रियो मन्यमानः सुप्तान् हन्यात् मृतान् इव न तत् मृष्यन्ति हार्दिक्य यादवा यत् त्वया कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्यमानः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुप्तान् | स्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मृतान् | मृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मृष्यन्ति | मृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| हार्दिक्य | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यादवा | यादव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |