महाभारतम् — 16.4.11

Original

तं प्रस्थितं महात्मानमभिवाद्य कृताञ्जलिम् ।

जानन्विनाशं वृष्णीनां नैच्छद्वारयितुं हरिः ॥ ११ ॥

Segmented

तम् प्रस्थितम् महात्मानम् अभिवाद्य कृताञ्जलिम् जानन् विनाशम् वृष्णीनाम् न ऐच्छत् वारयितुम् हरिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रस्थितम्	प्रस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
कृताञ्जलिम्	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=2,n=s
जानन्	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विनाशम्	विनाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
वृष्णीनाम्	वृष्णि	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
ऐच्छत्	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वारयितुम्	वारय्	pos=vi
हरिः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=s