महाभारतम् — 16.4.10

Original

निविष्टांस्तान्निशम्याथ समुद्रान्ते स योगवित् ।

जगामामन्त्र्य तान्वीरानुद्धवोऽर्थविशारदः ॥ १० ॥

Segmented

निविष्टान् तान् निशाम्य अथ समुद्र-अन्ते स योग-विद् जगाम आमन्त्र्य तान् वीरान् उद्धवो अर्थ-विशारदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निविष्टान्	निविश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निशाम्य	निशामय्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आमन्त्र्य	आमन्त्रय्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
उद्धवो	उद्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
विशारदः	विशारद	pos=a,g=m,c=1,n=s