महाभारतम् — 15.7.9

Original

गान्धारी त्वेव धर्मज्ञा मनसोद्वहती भृशम् ।

दुःखान्यवारयद्राजन्मैवमित्येव चाब्रवीत् ॥ ९ ॥

Segmented

गान्धारी तु एव धर्म-ज्ञा मनसा उद्वहन्ती भृशम् दुःखानि अवारयत् राजन् मा एवम् इति एव च अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गान्धारी	गान्धारी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
एव	एव	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ज्ञा	ज्ञ	pos=a,g=f,c=1,n=s
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उद्वहन्ती	उद्वह्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भृशम्	भृशम्	pos=i
दुःखानि	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवारयत्	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan