महाभारतम् — 15.7.7

Original

उपलभ्य ततः प्राणान्धृतराष्ट्रो महीपतिः ।बाहुभ्यां संपरिष्वज्य मूर्ध्न्याजिघ्रत पाण्डवम् ॥ ७ ॥

Segmented

उपलभ्य ततः प्राणान् धृतराष्ट्रो महीपतिः बाहुभ्याम् सम्परिष्वज्य मूर्ध्नि आजिघ्रत पाण्डवम्

Analysis

Word Lemma Parse
उपलभ्य उपलभ् pos=vi
ततः ततस् pos=i
प्राणान् प्राण pos=n,g=m,c=2,n=p
धृतराष्ट्रो धृतराष्ट्र pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः महीपति pos=n,g=m,c=1,n=s
बाहुभ्याम् बाहु pos=n,g=m,c=3,n=d
सम्परिष्वज्य सम्परिष्वज् pos=vi
मूर्ध्नि मूर्धन् pos=n,g=m,c=7,n=s
आजिघ्रत आघ्रा pos=v,p=3,n=s,l=lan
पाण्डवम् पाण्डव pos=n,g=m,c=2,n=s