महाभारतम् — 15.7.19
Original
Segmented
इति ब्रुवति राज-इन्द्रे धृतराष्ट्रे युधिष्ठिरम् ऋषिः सत्यवती-पुत्रः व्यासो ऽभ्येत्य वचो ऽब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| ब्रुवति | ब्रू | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्रे | इन्द्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धृतराष्ट्रे | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्यवती | सत्यवती | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यासो | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |