महाभारतम् — 15.35.9
Original
Segmented
एतत् हि त्रितयम् श्रेष्ठम् सर्व-भूतेषु भारत निर्वैर-ता महा-राज सत्यम् अद्रोह एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| त्रितयम् | त्रितय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतेषु | भूत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निर्वैर | निर्वैर | pos=n,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अद्रोह | अद्रोह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |