महाभारतम् — 15.33.26
Original
Segmented
स योग-बलम् आस्थाय विवेश नृपतेः तनुम् विदुरो धर्मराजस्य तेजसा प्रज्वलन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| विवेश | विश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तनुम् | तनु | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मराजस्य | धर्मराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रज्वलन्न् | प्रज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |