महाभारतम् — 15.32.16

Original

एता यथामुख्यमुदाहृता वो ब्राह्मण्यभावादृजुबुद्धिसत्त्वाः ।

सर्वा भवद्भिः परिपृच्छ्यमाना नरेन्द्रपत्न्यः सुविशुद्धसत्त्वाः ॥ १६ ॥

Segmented

एता यथामुख्यम् उदाहृता वो ब्राह्मण्य-भावात् ऋजु-बुद्धि-सत्त्व सर्वा भवद्भिः परिपृच्छ्यमाना नरेन्द्र-पत्नीः सु विशुद्ध-सत्त्व

Analysis

Word	Lemma	Parse
एता	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
यथामुख्यम्	यथामुख्यम्	pos=i
उदाहृता	उदाहृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
ब्राह्मण्य	ब्राह्मण्य	pos=n,comp=y
भावात्	भाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
ऋजु	ऋजु	pos=a,comp=y
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
भवद्भिः	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
परिपृच्छ्यमाना	परिप्रच्छ्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,comp=y
पत्नीः	पत्नी	pos=n,g=f,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
विशुद्ध	विशुध्	pos=va,comp=y,f=part
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,g=f,c=1,n=p