महाभारतम् — 15.31.7

Original

तैराख्यातेन मार्गेण ततस्ते प्रययुस्तदा ।

ददृशुश्चाविदूरे तान्सर्वानथ पदातयः ॥ ७ ॥

Segmented

तैः आख्यातेन मार्गेण ततस् ते प्रययुः तदा ददृशुः च अविदूरे तान् सर्वान् अथ पदातयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
आख्यातेन	आख्या	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
मार्गेण	मार्ग	pos=n,g=m,c=3,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रययुः	प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तदा	तदा	pos=i
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
अविदूरे	अविदूर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अथ	अथ	pos=i
पदातयः	पदाति	pos=n,g=m,c=1,n=p