महाभारतम् — 15.23.5
Original
Segmented
कथम् धर्म-भृताम् श्रेष्ठो राजा त्वम् वासव-उपमः पुनः वने न दुःखी स्या इति च उद्धर्षणम् कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथम् | कथम् | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वासव | वासव | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| दुःखी | दुःखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्या | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| उद्धर्षणम् | उद्धर्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |