महाभारतम् — 14.94.8
Original
Segmented
पुरा शक्रस्य यजतः सर्व ऊचुः महा-ऋषयः ऋत्विक्षु कर्म-व्यग्रेषु वितते यज्ञ-कर्मणि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यजतः | यज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऋत्विक्षु | ऋत्विज् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| व्यग्रेषु | व्यग्र | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| वितते | वितन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |