Original

तत्तु पश्यन्ति पुरुषा जितक्रोधा जितेन्द्रियाः ।ब्राह्मणास्तपसा युक्ता यथाशक्तिप्रदायिनः ॥ ७० ॥

Segmented

तत् तु पश्यन्ति पुरुषा जित-क्रोधाः जित-इन्द्रियाः ब्राह्मणाः तपसा युक्ता यथाशक्ति प्रदायिन्

Analysis

Word Lemma Parse
तत् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
तु तु pos=i
पश्यन्ति दृश् pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुरुषा पुरुष pos=n,g=m,c=1,n=p
जित जि pos=va,comp=y,f=part
क्रोधाः क्रोध pos=n,g=m,c=1,n=p
जित जि pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियाः इन्द्रिय pos=n,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणाः ब्राह्मण pos=n,g=m,c=1,n=p
तपसा तपस् pos=n,g=n,c=3,n=s
युक्ता युज् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यथाशक्ति यथाशक्ति pos=i
प्रदायिन् प्रदायिन् pos=a,g=m,c=1,n=p