महाभारतम् — 14.91.30

Original

पाण्डवाश्च महीपालैः समेतैः संवृतास्तदा ।

अशोभन्त महाराज ग्रहास्तारागणैरिव ॥ ३० ॥

Segmented

पाण्डवाः च महीपालैः समेतैः संवृताः तदा अशोभन्त महा-राज ग्रहाः तारा-गणैः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महीपालैः	महीपाल	pos=n,g=m,c=3,n=p
समेतैः	समे	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
संवृताः	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तदा	तदा	pos=i
अशोभन्त	शुभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ग्रहाः	ग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=p
तारा	तारा	pos=n,comp=y
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i