महाभारतम् — 14.79.7

Original

नाहं शोचामि तनयं निहतं पन्नगात्मजे ।

पतिमेव तु शोचामि यस्यातिथ्यमिदं कृतम् ॥ ७ ॥

Segmented

न अहम् शोचामि तनयम् निहतम् पन्नग-आत्मजे पतिम् एव तु शोचामि यस्य आतिथ्यम् इदम् कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तनयम्	तनय	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
आत्मजे	आत्मजा	pos=n,g=f,c=8,n=s
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आतिथ्यम्	आतिथ्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part