महाभारतम् — 14.76.16

Original

उल्काश्च जघ्निरे सूर्यं विकीर्यन्त्यः समन्ततः ।

वेपथुश्चाभवद्राजन्कैलासस्य महागिरेः ॥ १६ ॥

Segmented

उल्काः च जघ्निरे सूर्यम् विकीर्यन्त्यः समन्ततः वेपथुः च अभवत् राजन् कैलासस्य महा-गिरेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उल्काः	उल्का	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
जघ्निरे	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
विकीर्यन्त्यः	विकृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
वेपथुः	वेपथु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कैलासस्य	कैलास	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s