महाभारतम् — 14.76.12
Original
Segmented
ततः पर्जन्य-वत् सर्वे शर-वृष्टिम् अवासृजन् तैः कीर्णः शुशुभे पार्थो रविः मेघ-अन्तरे यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पर्जन्य | पर्जन्य | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वृष्टिम् | वृष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवासृजन् | अवसृज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कीर्णः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रविः | रवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |