महाभारतम् — 14.75.18
Original
Segmented
स तेन वारणो राजन् मर्मणि अभिहतः भृशम् पपात सहसा भूमौ वज्र-रुग्णः इव अचलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वारणो | वारण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मर्मणि | मर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अभिहतः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| रुग्णः | रुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अचलः | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=s |