महाभारतम् — 14.72.8
Original
Segmented
विक्षिपन् गाण्डिवम् राजन् बद्ध-गोधा-अङ्गुलित्रवत् तम् अश्वम् पृथिवीपाल मुदा युक्तः ससार ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विक्षिपन् | विक्षिप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बद्ध | बन्ध् | pos=va,comp=y,f=part |
| गोधा | गोधा | pos=n,comp=y |
| अङ्गुलित्रवत् | अङ्गुलित्रवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अश्वम् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पृथिवीपाल | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ससार | सृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |