महाभारतम् — 14.71.12
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच अयम् अश्वो मया ब्रह्मन्न् उत्सृष्टः पृथिवीम् इमाम् चरिष्यति यथाकामम् तत्र वै संविधीयताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अश्वो | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उत्सृष्टः | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चरिष्यति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| यथाकामम् | यथाकाम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| संविधीयताम् | संविधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |