महाभारतम् — 14.63.16

Original

श्रुत्वा तु तेषां द्विजसत्तमानां कृतोपवासा रजनीं नरेन्द्राः ।

ऊषुः प्रतीताः कुशसंस्तरेषु यथाध्वरेषु ज्वलिता हव्यवाहाः ॥ १६ ॥

Segmented

श्रुत्वा तु तेषाम् द्विजसत्तमानाम् कृत-उपवासाः रजनीम् नरेन्द्राः ऊषुः प्रतीताः कुश-संस्तरेषु यथा अध्वरेषु ज्वलिता हव्यवाहाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
द्विजसत्तमानाम्	द्विजसत्तम	pos=n,g=m,c=6,n=p
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
उपवासाः	उपवास	pos=n,g=m,c=1,n=p
रजनीम्	रजनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
नरेन्द्राः	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊषुः	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्रतीताः	प्रती	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कुश	कुश	pos=n,comp=y
संस्तरेषु	संस्तर	pos=n,g=m,c=7,n=p
यथा	यथा	pos=i
अध्वरेषु	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=p
ज्वलिता	ज्वल्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हव्यवाहाः	हव्यवाह	pos=n,g=m,c=1,n=p