महाभारतम् — 14.50.42

Original

वासुदेव उवाच ।

इत्युक्तः स तदा शिष्यो गुरुणा धर्ममुत्तमम् ।

चकार सर्वं कौन्तेय ततो मोक्षमवाप्तवान् ॥ ४२ ॥

Segmented

वासुदेव उवाच इति उक्तवान् स तदा शिष्यो गुरुणा धर्मम् उत्तमम् चकार सर्वम् कौन्तेय ततो मोक्षम् अवाप्तवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
शिष्यो	शिष्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुरुणा	गुरु	pos=n,g=m,c=3,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
ततो	ततस्	pos=i
मोक्षम्	मोक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवाप्तवान्	अवाप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part