महाभारतम् — 14.39.9
Original
Segmented
सत्त्वम् वैकारिकम् योनिः इन्द्रियाणाम् प्रकाशिका न हि सत्त्वात् परो भावः कश्चिद् अन्यो विधीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वैकारिकम् | वैकारिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| योनिः | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इन्द्रियाणाम् | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्रकाशिका | प्रकाशक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| सत्त्वात् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भावः | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |