महाभारतम् — 14.39.20
Original
Segmented
भूतम् भव्यम् भविष्यत् च धर्मो ऽर्थः काम इति अपि प्राण-अपानौ उदानः च अपि एते एव त्रयो गुणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भूतम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भव्यम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| भविष्यत् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काम | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| अपानौ | अपान | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उदानः | उदान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| त्रयो | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |