महाभारतम् — 14.39.17

Original

स्थावरेषु च भूतेषु तिर्यग्भावगतं तमः ।

राजसास्तु विवर्तन्ते स्नेहभावस्तु सात्त्विकः ॥ १७ ॥

Segmented

स्थावरेषु च भूतेषु तिर्यक्-भाव-गतम् तमः राजसाः तु विवर्तन्ते स्नेह-भावः तु सात्त्विकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्थावरेषु	स्थावर	pos=a,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
भूतेषु	भूत	pos=n,g=m,c=7,n=p
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,comp=y
भाव	भाव	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तमः	तमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजसाः	राजस	pos=a,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
विवर्तन्ते	विवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्नेह	स्नेह	pos=n,comp=y
भावः	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
सात्त्विकः	सात्त्विक	pos=a,g=m,c=1,n=s