महाभारतम् — 14.39.14

Original

आदित्यः सत्त्वमुद्दिष्टं कुचोरास्तु यथा तमः ।

परितापोऽध्वगानां च राजसो गुण उच्यते ॥ १४ ॥

Segmented

आदित्यः सत्त्वम् उद्दिष्टम् कु चोराः तु यथा तमः परितापो ऽध्वगानाम् च राजसो गुण उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
आदित्यः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
उद्दिष्टम्	उद्दिश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कु	कु	pos=i
चोराः	चोर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
यथा	यथा	pos=i
तमः	तमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
परितापो	परिताप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽध्वगानाम्	अध्वग	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
राजसो	राजस	pos=a,g=m,c=1,n=s
गुण	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat