महाभारतम् — 14.18.3

Original

पापं चापि तथैव स्यात्पापेन मनसा कृतम् ।

पुरोधाय मनो हीह कर्मण्यात्मा प्रवर्तते ॥ ३ ॥

Segmented

पापम् च अपि तथा एव स्यात् पापेन मनसा कृतम् पुरोधाय मनो हि इह कर्मणि आत्मा प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पापेन	पाप	pos=a,g=n,c=3,n=s
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुरोधाय	पुरोधा	pos=vi
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
इह	इह	pos=i
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat