महाभारतम् — 14.11.2

Original

तं नृपं दीनमनसं निहतज्ञातिबान्धवम् ।

उपप्लुतमिवादित्यं सधूममिव पावकम् ॥ २ ॥

Segmented

तम् नृपम् दीन-मनसम् निहत-ज्ञाति-बान्धवम् उपप्लुतम् इव आदित्यम् स धूमम् इव पावकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृपम्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
दीन	दीन	pos=a,comp=y
मनसम्	मनस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
बान्धवम्	बान्धव	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपप्लुतम्	उपप्लु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आदित्यम्	आदित्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
धूमम्	धूम	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s