महाभारतम् — 14.11.19
Original
Segmented
ततो वृत्रम् शरीर-स्थम् जघान भरत-ऋषभ शतक्रतुः अदृश्येन वज्रेन इति इह नः श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शतक्रतुः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अदृश्येन | अदृश्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| वज्रेन | वज्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |