महाभारतम् — 13.94.22

Original

ततः प्रचोदिता राज्ञा वनं गत्वास्य मन्त्रिणः ।

प्रचीयोदुम्बराणि स्म दानं दातुं प्रचक्रमुः ॥ २२ ॥

Segmented

ततः प्रचोदिता राज्ञा वनम् गत्वा अस्य मन्त्रिणः प्रचीय उदुम्बरानि स्म दानम् दातुम् प्रचक्रमुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रचोदिता	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्त्रिणः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रचीय	प्रचि	pos=vi
उदुम्बरानि	उदुम्बर	pos=n,g=n,c=2,n=p
स्म	स्म	pos=i
दानम्	दान	pos=n,g=n,c=2,n=s
दातुम्	दा	pos=vi
प्रचक्रमुः	प्रक्रम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit