महाभारतम् — 13.90.14
Original
Segmented
असूयता च यद् दत्तम् यत् च श्रद्धा-विवर्जितम् सर्वम् तद् असुर-इन्द्राय ब्रह्मा भागम् अकल्पयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असूयता | असूय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| श्रद्धा | श्रद्धा | pos=n,comp=y |
| विवर्जितम् | विवर्जय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| इन्द्राय | इन्द्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भागम् | भाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकल्पयत् | कल्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |